TrainBall — Maxfiylik siyosati

Ushbu Maxfiylik siyosati TrainBall mobil ilovasidan (keyingi o‘rinlarda — "Ilova", "biz") foydalanganingizda qaysi shaxsiy ma'lumotlarni to‘plashimizni, ulardan qanday foydalanishimizni, ularni qanday saqlash va himoya qilishimizni hamda sizning huquqlaringizni tushuntiradi.

TrainBall — futbol va jismoniy tayyorgarlik bo‘yicha mashg‘ulot platformasi bo‘lib, u sizning mashg‘ulot faolligingiz, jismoniy ko‘rsatkichlaringiz va rivojlanishingizni kuzatib borishga yordam beradi.

Ilovadan foydalanish orqali siz ushbu siyosatda bayon etilgan amaliyotlarga rozilik bildirasiz. Agar siz ushbu shartlarga rozi bo‘lmasangiz, iltimos, Ilovadan foydalanmang.

1. Biz to‘playdigan ma'lumotlar

1.1. Hisob va profil ma'lumotlari

Ro‘yxatdan o‘tish va profilingizni to‘ldirish jarayonida biz quyidagilarni to‘plashimiz mumkin:

• ism va familiya;
• elektron pochta manzili;
• tug‘ilgan sana;
• mamlakat va klub (jamoa) nomi;
• o‘yin pozitsiyasi va roli;
• bo‘y va vazn;
• profil rasmi.

Siz Google yoki Apple hisobi orqali tizimga kirsangiz, ushbu xizmatlar bizga sizning ismingiz va elektron pochta manzilingiz kabi asosiy ma'lumotlaringizni taqdim etadi.

1.2. Sog‘liq va fitnes ma'lumotlari

Ruxsatingiz bilan Ilova qurilmangizning sog‘liq platformasidan (iOS'da Apple Health/HealthKit, Android'da Google Health Connect) jismoniy faollik ma'lumotlarini o‘qiydi. Batafsil ma'lumot 4-bo‘limda keltirilgan. Biz quyidagilarni o‘qiymiz:

• qadamlar soni;
• yurish va yugurish masofasi;
• sarflangan faol kaloriyalar (active energy);
• mashg‘ulot (workout) yozuvlari.

1.3. Kamera, mikrofon va media

Mashg‘ulotlarni yozib olish, harakatlarni tahlil qilish va profil rasmingizni yuklash funksiyalari uchun Ilova, sizning ruxsatingiz bilan, qurilmangizning kamerasi, mikrofoni va foto kutubxonasiga kirishni so‘rashi mumkin. Ushbu ruxsatlar faqat tegishli funksiyadan foydalanganingizda ishlatiladi.

1.4. Qurilma va texnik ma'lumotlar

Ilovaning barqaror ishlashini ta'minlash uchun biz quyidagilarni avtomatik tarzda to‘plashimiz mumkin:

• qurilma modeli va ishlab chiqaruvchisi;
• operatsion tizim turi va versiyasi;
• Ilova versiyasi;
• til va mintaqa sozlamalari;
• noyob qurilma/ilova identifikatorlari va push-bildirishnoma tokeni (FCM).

1.5. Foydalanish va analitika ma'lumotlari

Ilova qanday ishlatilishini tushunish va uni yaxshilash uchun biz Firebase Analytics va Firebase Crashlytics orqali foydalanish hodisalari, sessiyalar va nosozliklar (crash) hisobotlarini to‘playmiz.

1.6. To‘lov ma'lumotlari

Pro obunani sotib olganingizda to‘lov Click to‘lov tizimi orqali amalga oshiriladi. To‘lov kartangiz ma'lumotlari to‘g‘ridan-to‘g‘ri Click tomonidan qayta ishlanadi — biz karta raqami yoki maxfiy to‘lov ma'lumotlarini saqlamaymiz va ularga ega bo‘lmaymiz. Biz faqat obuna holati, to‘lov identifikatori va tranzaksiya natijasi kabi ma'lumotlarni saqlaymiz.

1.7. Bildirishnomalar

Sizning roziligingiz bilan biz mashg‘ulot eslatmalari va yangiliklar haqida push-bildirishnomalar yuborishimiz mumkin. Buni qurilma sozlamalaridan istalgan vaqtda o‘chirishingiz mumkin.

2. Ma'lumotlardan qanday foydalanamiz

To‘plangan ma'lumotlardan quyidagi maqsadlarda foydalanamiz:

• hisobingizni yaratish va boshqarish;
• mashg‘ulot faolligingiz, statistikangiz va rivojlanishingizni ko‘rsatish;
• gamifikatsiya — qadamlar, mashqlar va to‘g‘ri javoblar uchun XP/ballar berish;
• Pro obuna va to‘lovlarni qayta ishlash;
• bildirishnomalar va eslatmalar yuborish;
• Ilovani yaxshilash, nosozliklarni tuzatish va xavfsizlikni ta'minlash;
• qonuniy talablarga rioya qilish.

3. Sog‘liq ma'lumotlari to‘g‘risida maxsus siyosat

Sog‘liq va fitnes ma'lumotlari maxfiy toifadagi ma'lumotlar hisoblanadi va biz ularga alohida e'tibor qaratamiz.

3.1. Qanday ma'lumotlarni o‘qiymiz

Faqat siz aniq ruxsat berganingizdan so‘ng, Ilova Apple Health (HealthKit) yoki Google Health Connect'dan quyidagilarni o‘qiydi:

3.2. Sog‘liq ma'lumotlaringizdan qanday foydalanamiz

• Ushbu ko‘rsatkichlar Ilova ichida shaxsiy statistikangiz va rivojlanishingizni ko‘rsatish uchun ishlatiladi.
• Kunlik qadamlar soni belgilangan chegaradan (10 000 qadam) oshganda, sizga XP/ballar berish maqsadida ushbu son va sana hisobingiz bilan bog‘liq holda serverimizga yuboriladi.
• Faollik xulosalari (masalan, umumiy masofa va kaloriyalar) rivojlanishingizni kuzatib borish uchun hisobingizga bog‘lanishi mumkin.
• iOS'da Ilova sizning faollik tarixingizni to‘liq saqlash uchun mashg‘ulot xulosalarini Apple Health'ga qaytarib yozishi mumkin.

3.3. Biz NIMA QILMAYMIZ

• Biz sog‘liq ma'lumotlaringizni reklama yoki marketing maqsadlarida ishlatmaymiz.
• Biz sog‘liq ma'lumotlaringizni sotmaymiz va ijaraga bermaymiz.
• Biz sog‘liq ma'lumotlaringizni uchinchi tomonlarga ularning o‘z maqsadlari uchun bermaymiz.
• Biz faqat yuqorida tavsiflangan funksiyalar uchun zarur bo‘lgan minimal ma'lumotlarnigina o‘qiymiz.

3.4. Ruxsatni bekor qilish

Sog‘liq ma'lumotlariga kirish ruxsatini istalgan vaqtda bekor qilishingiz mumkin:

• iOS: Sozlamalar → Sog‘liq (Health) → Ma'lumotlarga ruxsat → TrainBall;
• Android: Health Connect ilovasi → Ilova ruxsatlari → TrainBall.

Ruxsatni bekor qilganingizdan so‘ng, Ilova yangi sog‘liq ma'lumotlarini o‘qishni to‘xtatadi.

4. Ma'lumotlarni uchinchi tomonlar bilan ulashish

Biz shaxsiy ma'lumotlaringizni sotmaymiz. Biz ulardan faqat quyidagi xizmat ko‘rsatuvchilar bilan, Ilovaning ishlashi uchun zarur bo‘lgan darajada foydalanamiz:

• Google Firebase (Analytics, Crashlytics, Firestore, Remote Config, Cloud Messaging) — ma'lumotlarni saqlash, analitika, nosozliklar hisoboti va bildirishnomalar uchun;
• Apple Health / Google Health Connect — sog‘liq ma'lumotlarini o‘qish uchun (faqat qurilmangizda, ruxsatingiz bilan);
• Google Sign-In / Apple Sign-In — autentifikatsiya uchun;
• Click — to‘lovlarni qayta ishlash uchun.

Shuningdek, qonun talab qilgan hollarda yoki huquqlarimiz va foydalanuvchilarimiz xavfsizligini himoya qilish uchun ma'lumotlarni oshkor qilishimiz mumkin.

5. Ma'lumotlarni saqlash va xavfsizlik

Ma'lumotlaringiz xavfsiz serverlarda saqlanadi va shifrlangan ulanishlar (HTTPS/TLS) orqali uzatiladi. Maxfiy ma'lumotlar (masalan, autentifikatsiya tokenlari) qurilmangizda xavfsiz xotirada saqlanadi. Biz ma'lumotlaringizni ruxsatsiz kirish, o‘zgartirish yoki yo‘qotishdan himoya qilish uchun texnik va tashkiliy choralarni qo‘llaymiz.

Hech qanday usul 100% xavfsizlikni kafolatlay olmasa-da, biz ma'lumotlaringizni himoya qilish uchun sohaga mos eng yaxshi amaliyotlardan foydalanamiz.

6. Ma'lumotlarni saqlash muddati

Biz shaxsiy ma'lumotlaringizni hisobingiz faol bo‘lgan davrda yoki ushbu siyosatda ko‘rsatilgan maqsadlar uchun zarur bo‘lgan muddatgacha saqlaymiz. Hisobingizni o‘chirishni so‘raganingizda, biz ma'lumotlaringizni qonun talab qilgan hollar bundan mustasno, oqilona muddat ichida o‘chiramiz.

7. Sizning huquqlaringiz

Sizda quyidagi huquqlar mavjud:

• shaxsiy ma'lumotlaringizga kirish va ularning nusxasini olish;
• noto‘g‘ri ma'lumotlarni tuzatish;
• ma'lumotlaringizni va hisobingizni o‘chirishni so‘rash;
• ma'lumotlardan foydalanishga roziligingizni qaytarib olish (masalan, sog‘liq yoki bildirishnoma ruxsatlarini bekor qilish).

Ushbu huquqlardan foydalanish uchun quyida ko‘rsatilgan manzil orqali biz bilan bog‘laning.

8. Bolalar maxfiyligi

Ilova 13 yoshgacha bo‘lgan bolalar uchun mo‘ljallanmagan. Biz bilib turib 13 yoshgacha bo‘lgan bolalardan ma'lumot to‘plamaymiz. Agar bunday ma'lumot to‘planganini aniqlasak, uni o‘chirib tashlaymiz.

9. Ushbu siyosatga o‘zgartirishlar

Biz ushbu Maxfiylik siyosatini vaqti-vaqti bilan yangilab turishimiz mumkin. Muhim o‘zgarishlar haqida Ilova orqali yoki boshqa usulda xabar beramiz. Yangilangan sana ushbu hujjatning yuqori qismida ko‘rsatiladi.

10. Biz bilan bog‘lanish

Maxfiylik siyosati yoki ma'lumotlaringiz bo‘yicha savollaringiz bo‘lsa, biz bilan bog‘laning:

• Elektron pochta: contact@trainball.com
• Ilova: TrainBall